Jean-pierre Arnaud

Search

Last released

Alessandro d'Episcopo Trio

Solare

Alessandro d'Episcopo: piano Hämi Hämmerli: double bass Elmar Frey: drums

$20.00 USD    Code: AS310

“Solare” – Sunny – describes our music; music that comes from the heart. The Alessandro d’Episcopo trio has been in existence for ten years. The musicians have an almost telepathic communication and they need few words to understand one other. On this CD, you’ll find standards from “The Great American Song Book”, a few traditional Italian pieces and other original compositions. The solo piano piece “Children of Gomorra” is dedicated to writer Roberto Saviano, author of the book “Gomorra”, a tragic description of the reality in which many Neapolitans are forced to live. “Fenesta Che Lucivi E Mo’ Non Luci” is a time-honored composition of traditional Neapolitan music. “Amore Che Vieni, Amore Che Vai” is a beautiful and melancholy song by the great singer-songwriter Fabrizio De Andrè. The standards “It’s All Right With Me”, “Poinciana”, “Again”, “Caravan” and “Anthropology” need no introduction. “Her Song” and “First Smile” are two original compositions. ___________________________________________________________ “Solare” descrive la nostra musica, musica che sgorga dal cuore. Il trio Alessandro d’Episcopo festeggia il suo decennale d’esistenza. Col tempo si è istaurata una tale comunicazione telepatica fra i musicisti che basta loro poche parole per capirsi. In questo CD troverete degli standard tratti dal “The Great American Song Book”, qualche brano tradizionale italiano e altre composizioni originali. L’assolo di piano “Children of Gomorra” è dedicato allo scrittore Roberto Saviano, autore del libro “Gomorra”, una tragica descrizione della realtà in cui devono oggi sopravvivere molti napoletani. “Fenesta che lucivi e mo’ non luci” è una composizione in onore della musica tradizionale napoletana. “Amore che vieni, amore che vai” è una splendida melodia melanconica del famoso cantautore Fabrizio De André. Gli standard “It’s all right with me”, “Ponciana”, “Again”, “Caravan” e “Anthropology” non hanno bisogno di presentazioni. “Her song” e “First smile” sono due composizioni originali. ___________________________________________________________ “Solare” (“Sonnig”), entspricht unsere Musik, Musik die aus dem Herzen strömt. Das Alessandro d‘Episcopo Trio feiert sein zehnjähriges Bestehen. Zwischen den Musikern hat sich eine telepathische Kommunikation entfaltet, die den Spielern erlaubt, mit wenigen Worten sich sofort zu verstehen. In dieser CD werden sie Standard aus dem "The Great American Song Book“, einige Lieder aus der italienischen Tradition sowie weitere Original Kompositionen finden. Das Klaviersolo "Children of Gomorra“ ist dem Schriftsteller Roberto Saviano gewidmet, Autor des "Gomorra“ Buches, wo die tragische Realität in welcher die meistens Neapolitaner zum überleben versuchen dargestellt wird. „Fenesta che lucivi e mo‘ non luci“ ("Fenster die damals leuchtete und nun nicht mehr“) gebührt die Ehre zur traditionellen Neapolitanischen Musik. "Amore che vieni, amore che vai“ ("ankommende Liebe, ausgehende Liebe“) stellt eine melancholische wunderbare Melodie vom Liedermacher und Singer Fabrizio De André dar. Die Standard "It’s all right with me“, "Ponciana“, "Again“, "Caravan“ e "Anthropology“ benötigen keine Vorstellung. “Her song” und “First smile” sind zwei Original Kompositionen. ___________________________________________________________ « Solare » (‘Solaire’) est un album qui parle de notre musique – celle qui vient du cœur. Le jazz trio de Alessandro d’Episcopo existe depuis une décennie. Aujourd’hui entre les trois musiciens il y’a une telle télépathie que les mots pour s’expliquer ne servent presque plus. Le nouveau CD présente, parmi les compositions originales, soit des standards de l’école de jazz américain que des œuvres de la tradition italienne. Le solo di piano sur « Children of Gomorra » est dédié au écrivain italien Roberto Saviano, auteur du livre « Gomorra » qui décrit la réalité tragique de la vie de beaucoup de napolitains. « Fenesta che lucivi e mo’ non luci » est une composition hommage à la musique traditionnelle napolitaine. « Amore che vieni, amore che vai » est une belle mélodie mélancolique du fameux chansonnier italien Fabrizio De André. Les standards « It’s all right with me », « Ponciana », « Again », « Caravan », « Anthropology » ne nécessitent d’aucune présentation. «Her song » et « First smile » par contre sont deux compositions originales.

CD Tracks
	01. Caravan (Duke Ellington/Juan Tizol)
	02. Her Song (Alessandro d'Episcopo)
	03. Fenesta che lucivi e mo non luci ((anonymous))
	04. It's All Right With Me (Cole Porter)
	05. First Smile (Alessandro d'Episcopo)
	06. Anthropology (Charlie Parker/Dizzy Gillespie)
	07. Children Of Gomorra (Alessandro d'Episcopo)
	08. Again (Lionel Newman)
	09. Poinciana (Nat Simon)
	10. Amore che vieni, amore che vai (Fabrizio De André)
Label:	Altrisuoni
Producer:	Alessandro d'Episcopo
Executive Producer:	Peter Bürli (DRS2), Dimitri Loringett (Altrisuoni)
Recorded at:	Hard Studios Winthertur, Sept. 2011
Sound Engineer:	Andy Neresheimer
Digital Mastering:	Andy Neresheimer
Cover Art:	Flavia Leuenberger
Graphic Design:	Flavia Leuenberger
Photo:	Tomasz Trzebiatowsky

Your Basket

Best Seller

Reviews